STORYSHO Kizaki

#307-9 進出「プリンセス」と名付けられたその３号店は、２号店である「エム」のオープンから、わずか２ヶ月後のオープンとなった。 そして、ここでも翔の読みは的中した。繁華街から駅へと向かう人の流れの中で、新規オープンしたプリンセスは、客足がさらなる客足を呼び盛況となった。 こうして翔は２６歳にして３店舗を経営することとなった。しかし、翔の躍進はとどまる所を知らなかった。